{"id":27633,"date":"2018-08-06T00:07:54","date_gmt":"2018-08-06T03:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/?p=27633"},"modified":"2018-08-05T18:33:58","modified_gmt":"2018-08-05T21:33:58","slug":"o-metal-precioso-que-esta-criando-uma-nova-febre-do-ouro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/2018\/08\/06\/o-metal-precioso-que-esta-criando-uma-nova-febre-do-ouro\/","title":{"rendered":"O metal precioso que est\u00e1 criando uma nova &#8216;febre do ouro&#8217;"},"content":{"rendered":"<p class=\"story-body__introduction\">Se o ouro j\u00e1 foi o grande \u00edm\u00e3 de garimpeiros no oeste americano, agora \u00e9 o cobalto quem faz esse papel.<\/p>\n<p>O garimpo de cobalto n\u00e3o acontece h\u00e1 d\u00e9cadas nos Estados Unidos. Mas agora um grupo de empresas de mineira\u00e7\u00e3o est\u00e1 nos Estados americanos de Idaho, Montana e Alasca em busca do mineral azul prateado.<\/p>\n<p>S\u00e3o exemplos do interesse crescente em cobalto &#8211; um componente chave nas baterias de \u00edon-l\u00edtio, muito utilizadas em aparelhos eletr\u00f4nicos port\u00e1teis e carros el\u00e9tricos.<\/p>\n<p>No passado, o fornecimento de cobalto dependia dos mercados de cobre e n\u00edquel, metais mais valiosos tipicamente extra\u00eddos junto com o cobalto.<\/p>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\">\n<p><figure style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/73F5\/production\/_102658692_gettyimages-953417998.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/660\/cpsprodpb\/73F5\/production\/_102658692_gettyimages-953417998.jpg?resize=696%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"Uma mina em Kolwezi, na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, onde cobre e cobalto s\u00e3o extra\u00eddos\" width=\"696\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Uma mina em Kolwezi, na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, onde cobre e cobalto s\u00e3o extra\u00eddos.\u00a0Direito de imagem\u00a0GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Mas o crescimento dos pre\u00e7os de cobalto e a previs\u00e3o do crescimento de consumo, de 8% a 10% por ano, fizeram seu status mudar, diz George Heppel, analista senior na empresa de pesquisas CRU Group em Londres.<\/p>\n<p>Cerca de 300 empresas no mundo est\u00e3o agora \u00e0 ca\u00e7a de dep\u00f3sitos de cobalto, estima a CRU.<\/p>\n<p>Gigantes de minera\u00e7\u00e3o como a Glencore tamb\u00e9m est\u00e3o impulsionando a produ\u00e7\u00e3o na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, onde a maior parte do cobalto do mundo se encontra.<\/p>\n<p>Nos Estados Unidos, uma produ\u00e7\u00e3o pequena de cobalto come\u00e7ou em 2014 pela primeira vez em cerca de quatro d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>A empresa First Cobalt, do Canad\u00e1, comprou uma mina no Estado de Idaho, nos EUA, e diz esperar que a produ\u00e7\u00e3o esteja avan\u00e7ada em cerca de tr\u00eas anos.<\/p>\n<p>O foco \u00e9 cobalto, segundo o chefe executivo da empresa, Trent Mell, e n\u00e3o o cobre ou outro metal.<\/p>\n<p>&#8220;Mineradores como n\u00f3s nunca fomos buscar cobalto, de fato&#8221;, ele diz. &#8220;H\u00e1 muito cobalto no mundo. Como mineradores, estamos para tr\u00e1s.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\">\n<p><figure style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1BA2\/production\/_102247070_img_0039.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1BA2\/production\/_102247070_img_0039.jpg?resize=696%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"Mina no Estado do Idaho, nos EUA\" width=\"696\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Empresa quer abrir mina de cobalto no Idaho, nos EUA, em tr\u00eas anos.\u00a0Direito de imagem\u00a0FIRST COBALT<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Com\u00e9rcio global<\/h2>\n<p>Espera-se que o consumo de cobalto exceda 122 mil toneladas neste ano, mais do que as 75 mil toneladas de 2011, segundo o CRU.<\/p>\n<p>O pre\u00e7o do cobalto triplicou. Embora uma produ\u00e7\u00e3o maior seja capaz de responder \u00e0 demanda nos pr\u00f3ximos anos, analistas dizem que pode haver escassez j\u00e1 em 2022.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\">\n<p><figure style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/10A0A\/production\/_102660186_gettyimages-475522268.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/10A0A\/production\/_102660186_gettyimages-475522268.jpg?resize=696%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"Mulher separa cobalto de lama e pedras perto de uma mina na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo\" width=\"696\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mulher separa cobalto de lama e pedras perto de uma mina na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo.\u00a0Direito de imagem\u00a0GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>&#8220;H\u00e1 muito interesse de parceiros potencais&#8221;, diz Fiona Grant Leydier, de uma empresa que trocou seu nome de Formation Metals para eCobalt, revivendo planos antigos.<\/p>\n<p>Depois que o cobalto \u00e9 extra\u00eddo com a ajuda de explosivos, ele \u00e9 levado para ser refinado e transformado em metal, misturas ou concentrados qu\u00edmicos usados em produtos como drones, motores ou baterias.<\/p>\n<p>Mais de 60% do cobalto no mundo \u00e9 extra\u00eddo na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, enquanto a China \u00e9 produtora l\u00edder de cobalto refinado.<\/p>\n<p>Mas, ao lado da crescente demanda, h\u00e1 tamb\u00e9m crescente preocupa\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 depend\u00eancia de importa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em fevereiro, os EUA adicionaram o cobalto \u00e0 lista de 35 minerais cr\u00edticos para a economia.<\/p>\n<p>Empresas ativas nos Estados Unidos dizem esperar que seu status &#8220;fabricado nos EUA&#8221; ajude a acelerar a aprova\u00e7\u00e3o governamental e diferenciar seus produtos das importa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\">\n<p><figure style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/163A5\/production\/_102654019_gettyimages-921824992.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/163A5\/production\/_102654019_gettyimages-921824992.jpg?resize=696%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"Esteira carrega cobalto em estado bruto em Lubumbashi, na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, antes de ser exportado\" width=\"696\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Esteira carrega cobalto em estado bruto em Lubumbashi, na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo, antes de ser exportado.\u00a0Direito de imagem\u00a0GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Eles dizem que preocupa\u00e7\u00f5es quanto a corrup\u00e7\u00e3o e trabalho infantil em minas da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo tamb\u00e9m pressionam compradores a encontrarem novas fontes.<\/p>\n<p>&#8220;H\u00e1 alguns lugares onde se pode realizar minera\u00e7\u00e3o eticamente e n\u00f3s queremos ser um deles&#8221;, diz Michael Hollomon, executivo-chefe da Missouri Cobalt. &#8220;Isso nos d\u00e1 uma vantagem.&#8221;<\/p>\n<p>A empresa planeja come\u00e7ar a produzir cobalto em uma antiga mina de chumbo no Estado de Missouri, onde h\u00e1 15 milh\u00f5es de quilos de cobalto, a maior reserva da Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n<p>No entanto, como h\u00e1 outras \u00e1reas do mundo com muito cobalto de qualidade, os Estados Unidos nunca ser\u00e3o capazes de parar de import\u00e1-lo completamente.<\/p>\n<p>Especialistas esperam que aumente, inclusive, a participa\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo na produ\u00e7\u00e3o global, conforme mineradoras ampliem suas atividades ali.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m espera-se que a China siga dominando o mercado de cobalto refinado, ampliando sua opera\u00e7\u00e3o na Europa, Am\u00e9rica do Norte e em outras partes da \u00c1sia.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\">\n<p><figure style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/69C2\/production\/_102247072_ecobalt.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/69C2\/production\/_102247072_ecobalt.jpg?resize=696%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"Empresa Ecobalt\" width=\"696\" height=\"392\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">China deve seguir dominando o mercado de cobalto, segundo especialistas.\u00a0Direito de imagem\u00a0ECOBALT<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Embora empresas americanas tenham s\u00f3 uma fra\u00e7\u00e3o do mercado, elas podem conseguir um pre\u00e7o mais alto por seu material, diz Caspar Rawles, analista na Benchmark Mineral Intelligence.<\/p>\n<p>&#8220;Todas as fornecedoras est\u00e3o querendo reduzir seu risco pol\u00edtico, ent\u00e3o acho que qualquer projeto fora da Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo est\u00e1 em uma posi\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica&#8221;, diz ele.<\/p>\n<p>Os desafios ainda s\u00e3o significantes, como o custo de instalar uma mina. O pre\u00e7o vol\u00e1til do cobalto \u00e9 outra incerteza.<\/p>\n<p>Hoje alto, o custo do elemento est\u00e1 levando empresas a buscar maneiras de reduzir a depend\u00eancia do material.<\/p>\n<p>Gerband Ceder, da Universidade da Calif\u00f3rnia, est\u00e1 conduzindo pesquisas para encontrar baterias est\u00e1veis que n\u00e3o precisem de grandes quantidades de cobalto.<\/p>\n<p>Mas usar esse tipo de tecnologia em larga escala &#8211; especialmente em carros &#8211; est\u00e1 a at\u00e9 dez anos de dist\u00e2ncia. &#8220;Acho que haver\u00e1 grande uso de cobalto por um tempo, ainda.&#8221;<\/p>\n<figure id=\"attachment_27636\" aria-describedby=\"caption-attachment-27636\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27636 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=640%2C480\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=560%2C420&amp;ssl=1 560w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=80%2C60&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=160%2C120&amp;ssl=1 160w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto1.jpg?resize=265%2C198&amp;ssl=1 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27636\" class=\"wp-caption-text\">Cobalto &#8211; imagem dispon\u00edvel na internet<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><span class=\"byline__name\">Cr\u00e9dito: Natalie Sherman da\u00a0<\/span><span class=\"byline__title\">BBC em Nova York &#8211; dispon\u00edvel na internet 06\/08\/2018<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se o ouro j\u00e1 foi o grande \u00edm\u00e3 de garimpeiros no oeste americano, agora \u00e9 o cobalto quem faz esse papel. O garimpo de cobalto n\u00e3o acontece h\u00e1 d\u00e9cadas nos Estados Unidos. Mas agora um grupo de empresas de mineira\u00e7\u00e3o est\u00e1 nos Estados americanos de Idaho, Montana e Alasca em busca do mineral azul prateado. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27633","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-clipping"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cobalto.jpg?fit=450%2C382&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}