{"id":44375,"date":"2020-02-01T02:00:14","date_gmt":"2020-02-01T05:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/?p=44375"},"modified":"2020-02-01T07:11:48","modified_gmt":"2020-02-01T10:11:48","slug":"no-coracao-de-beethoven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/2020\/02\/01\/no-coracao-de-beethoven\/","title":{"rendered":"No cora\u00e7\u00e3o de Beethoven"},"content":{"rendered":"<h4><em><strong>Quando o mundo celebra os 250 anos do nascimento do compositor, m\u00e9dicos apontam que algumas de suas obras-primas foram influenciadas por uma arritmia card\u00edaca.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Muito se conjetura sobre o mist\u00e9rio do g\u00eanio do compositor Ludwig van Beethoven, seja l\u00e1 o que termos como \u201cmist\u00e9rio\u201d e \u201cg\u00eanio\u201d possam ainda significar em tempos niilistas. O fato \u00e9 que a ocasi\u00e3o de lembr\u00e1-lo se apresenta, pois 2020 j\u00e1 foi batizado de Ano Beethoven. Os 250 anos de seu nascimento s\u00e3o comemorados em todos os continentes com eventos, concertos, recitais, \u00f3peras, simp\u00f3sios, lan\u00e7amentos de livros e \u00e1lbuns. Al\u00e9m disso, s\u00e3o divulgadas novas pesquisas sobre a personalidade, a obra e o processo de cria\u00e7\u00e3o do mestre que subverteu o estilo cl\u00e1ssico. Nem mesmo o seu cora\u00e7\u00e3o escapa \u00e0s especula\u00e7\u00f5es e \u00e0 varredura cient\u00edfica. Segundo pesquisas recentes de m\u00e9dicos e music\u00f3logos, o segredo mais oculto da arte de Beethoven reside literalmente dentro de seu cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A investiga\u00e7\u00e3o com repercuss\u00e3o mais duradoura resulta da an\u00e1lise das composi\u00e7\u00f5es tardias de Beethoven. Segundo um grupo formado por m\u00e9dicos e music\u00f3logos americanos, Beethoven teria sofrido de arritmia card\u00edaca, fato comprovado em determinadas composi\u00e7\u00f5es, em especial as pertencentes \u00e0 fase tardia.&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1082832\" class=\"wp-caption alignright\">\n<p><figure id=\"attachment_1082832\" aria-describedby=\"caption-attachment-1082832\" style=\"width: 418px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1082832 size-news_small_vertical\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4-418x235.jpg?resize=418%2C235&#038;ssl=1\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" srcset=\"https:\/\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4-418x235.jpg 418w, https:\/\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4-102x57.jpg 102w, https:\/\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4-576x324.jpg 576w, https:\/\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/28-4.jpg 1024w\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"235\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1082832\" class=\"wp-caption-text\">DESCOBERTAS&nbsp;Os m\u00e9dicos Zachary D. Golberger (acima), da Universidade de Washington, e Sergio Timerman, do Instituto do Cora\u00e7\u00e3o de S\u00e3o Paulo e da USP, analisaram os batimentos card\u00edacos de Beethoven em suas composi\u00e7\u00f5es e sinfonias, nos \u00faltimos quartetos evidenciam arritmia (Cr\u00e9dito:Divulga\u00e7\u00e3o\/Gabriel Reis)<\/figcaption><\/figure><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>A equipe \u00e9 formada por John Howell, professor de Medicina da Universidade de Michigan, Zachary D. Goldberger, cardiologista da Escola M\u00e9dica da Universidade de Washington em Seattle, e o music\u00f3logo Steven M. Whiting. O trio assina o artigo \u201cThe heartfeld music of Ludwig van Beethoven\u201d ( \u201cA m\u00fasica de cora\u00e7\u00e3o de Beethoven\u201d, em tradu\u00e7\u00e3o livre). O texto est\u00e1 publicado na revista \u201cPerspectives in Biology and Medicine\u201d (John Hopkins University Press) e examina o padr\u00e3o r\u00edtmico de pe\u00e7as como a cavatina do \u201cQuarteto em si bemol maior, op. 130\u201d e a \u201cSonata para piano \u2018Les adieux\u2019, em mi bemol Maior, op. 81\u00aa\u201d. A conclus\u00e3o da pesquisa demonstra que, mesmo diante da inexist\u00eancia de diagn\u00f3sticos da \u00e9poca, \u00e9 poss\u00edvel observar que as altera\u00e7\u00f5es dos ritmos das m\u00fasicas de Beethoven correspondem a batidas irregulares, que seguem o padr\u00e3o de afec\u00e7\u00f5es do cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cOs trabalhos que descrevemos resultam da leitura do ritmo card\u00edaco expresso em notas musicais\u201d, afirma Zachary D. Golberger. \u201cSe essas arritmias musicais podem simplesmente manifestar a genialidade de Beethoven, existe a possibilidade de que, em certas pe\u00e7as, o seu batimento card\u00edaco pode estar no cora\u00e7\u00e3o de algumas das maiores pe\u00e7as de arte de todos os tempos.\u201d Seu colega Howell vai al\u00e9m e acredita que \u201ca m\u00fasica de Beethoven pode ser, tanto do ponto de vista figurativo como f\u00edsico, sentida com o cora\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>N\u00e3o se trata de uma tese mirabolante. Antes pelo contr\u00e1rio, na opini\u00e3o do cardiologista paulistano Sergio Timerman. \u201cO cora\u00e7\u00e3o \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o das emo\u00e7\u00f5es\u201d, diz. \u201cUma emo\u00e7\u00e3o forte pode causar altera\u00e7\u00f5es nos batimentos card\u00edacos, e at\u00e9 um infarto. Um artista como Beethoven n\u00e3o poderia escapar de tal condi\u00e7\u00e3o. Mais ainda, ele escreveu m\u00fasica ouvindo o pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o. O cora\u00e7\u00e3o talvez tenha sido a sua maior inspira\u00e7\u00e3o.\u201d Timerman trabalha no Instituto do Cora\u00e7\u00e3o e na Universidade de S\u00e3o Paulo. As atividades n\u00e3o o impediram de se apaixonar por m\u00fasica erudita. \u201cAs composi\u00e7\u00f5es de Beethoven sempre me surpreenderam por revelar frequ\u00eancias que guardavam semelhan\u00e7as com as batidas do cora\u00e7\u00e3o: pulsa\u00e7\u00f5es aceleradas da arritmia e lentas t\u00edpicas da braquicardia e finalmente a oscila\u00e7\u00e3o entre batidas lentas e aceleradas, encontrada nos epis\u00f3dios de fibrila\u00e7\u00e3o atrial.\u201d Sua obsess\u00e3o por escutar m\u00fasica com o estetosc\u00f3pio para detectar o que ele chama de \u201celetrocardiograma de Beethoven\u2019\u2019 o incentivou a se debru\u00e7ar sobre o assunto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1082834\" class=\"wp-caption alignleft\">\n<p><figure id=\"attachment_1082834\" aria-describedby=\"caption-attachment-1082834\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/29-3.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1082834 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn-istoe-ssl.akamaized.net\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2020\/01\/29-3.jpg?resize=400%2C523&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"523\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1082834\" class=\"wp-caption-text\">\u201cBeethoven foi o primeiro m\u00fasico de heavy metal. De modo implac\u00e1vel, levou aos ouvintes a sensa\u00e7\u00e3o inesperada&nbsp;da pulsa\u00e7\u00e3o irregular.\u201d&nbsp;Roberto Minczuk, maestro<\/figcaption><\/figure><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>Embora n\u00e3o haja uma associa\u00e7\u00e3o direta entre surdez e arritmia card\u00edaca, o fato de Beethoven sofrer de surdez progressiva o obrigou a prestar aten\u00e7\u00e3o \u00e0s batidas do pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o. \u201cComo n\u00e3o conseguia ouvir os sons externos, ele passou a dar import\u00e2ncia \u00e0s batidas internas\u201d, diz Timerman. \u201cAcabou traduzindo essas batidas em m\u00fasica.\u201d Algumas pe\u00e7as, segundo o m\u00e9dico, indicam que ele teria passado por momentos de arritmia card\u00edaca, e mesmo por problemas que n\u00e3o foram detectados no in\u00edcio do s\u00e9culo XIX. Os m\u00e9dicos que trataram do m\u00fasico registraram que ele sofreu de diarreia, surdez e cirrose hep\u00e1tica. Beethoven bebia tanto \u2013 principalmente vinho, em seus longos momentos de solid\u00e3o diante do piano, munido de sua corneta ac\u00fastica e do caderno m\u00fasica \u2013 que os m\u00e9dicos determinaram a cirrose como a causa da morte, embora circulem especula\u00e7\u00f5es de que ela pode ter acontecido devido \u00e0 s\u00edfilis ou \u00e0 tuberculose.<\/p>\n<p>Os m\u00fasicos confirmam que tais dist\u00farbios eventualmente influenciam os artistas e determinam suas obras. Muitos aspectos da introspec\u00e7\u00e3o e do isolamento de Beethoven derivam da condi\u00e7\u00e3o f\u00edsica. \u201cO estado f\u00edsico influenciou a transposi\u00e7\u00e3o de suas ideias e sensa\u00e7\u00f5es para o som\u201d, afirma o maestro Julio Medaglia. \u201cO resultado \u00e9 uma produ\u00e7\u00e3o disruptiva. N\u00e3o s\u00f3 porque revolucionou a forma, em especial o ritmo e os andamentos, mas porque levou a m\u00fasica pulsar com os sentimentos humanos, com suas alegrias e tristezas. Tamb\u00e9m imprimiu um conte\u00fado cultural e pol\u00edtico a suas partituras.\u201d<\/p>\n<p>O deslocamento de ritmos e andamentos conduzido \u00e0s \u00faltimas consequ\u00eancias \u00e9 uma caracter\u00edstica primordial do m\u00fasico, conforme analisa o maestro Roberto Minczuk. \u201cBeethoven foi o primeiro compositor de heavy metal\u201d, diz. \u201cIsso porque proporcionou aos ouvintes a sensa\u00e7\u00e3o inesperada da pulsa\u00e7\u00e3o irregular, de modo implac\u00e1vel, com passagens de at\u00e9 20 compassos de ritmos cambiantes.\u201d \u00c9 algo t\u00e3o natural que parece vir diretamente do batimento card\u00edaco. \u201cSeu ouvido interno permitiu que concebesse obras impactantes at\u00e9 para os dias de hoje. Ele p\u00f4s para fora toda a tormenta interior.\u201d Pela primeira vez, as conturba\u00e7\u00f5es interiores de um homem foram transferidas ao pentagrama. Da\u00ed o impacto. \u201cBeethoven mexe com voc\u00ea\u201d, diz Minczuk.<\/p>\n<p>Nesse sentido, suas nove sinfonias, cinco concertos para piano, 32 sonatas para piano, 16 quartetos de cordas e tantas outras pe\u00e7as do c\u00e2none cl\u00e1ssico podem refletir, refratar e at\u00e9 distorcer sua personalidade. O desfecho de tamanha aventura interior \u00e9 que o cora\u00e7\u00e3o de Beethoven continua a pulsar at\u00e9 hoje, em moto perp\u00e9tuo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44376 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?resize=696%2C379\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?resize=300%2C163&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?resize=768%2C419&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?resize=696%2C379&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/30-2.jpg?resize=771%2C420&amp;ssl=1 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44377 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=696%2C475\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=300%2C205&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=768%2C524&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=218%2C150&amp;ssl=1 218w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=696%2C475&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-3.jpg?resize=615%2C420&amp;ssl=1 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9dito: Lu\u00eds Ant\u00f4nio Giron\/&nbsp;<em>Isto\u00c9 &#8211; dispon\u00edvel na internet 01\/02\/2020<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando o mundo celebra os 250 anos do nascimento do compositor, m\u00e9dicos apontam que algumas de suas obras-primas foram influenciadas por uma arritmia card\u00edaca. Muito se conjetura sobre o mist\u00e9rio do g\u00eanio do compositor Ludwig van Beethoven, seja l\u00e1 o que termos como \u201cmist\u00e9rio\u201d e \u201cg\u00eanio\u201d possam ainda significar em tempos niilistas. O fato \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":44378,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":{"0":"post-44375","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-clipping"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/24-3.jpg?fit=1024%2C576&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}