{"id":56517,"date":"2020-12-21T03:00:54","date_gmt":"2020-12-21T06:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/?p=56517"},"modified":"2020-12-21T04:24:05","modified_gmt":"2020-12-21T07:24:05","slug":"o-que-sabemos-sobre-a-vacina-da-moderna-e-como-ela-difere-da-vacina-da-pfizer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/2020\/12\/21\/o-que-sabemos-sobre-a-vacina-da-moderna-e-como-ela-difere-da-vacina-da-pfizer\/","title":{"rendered":"O que sabemos sobre a vacina da Moderna e como ela difere da vacina da Pfizer"},"content":{"rendered":"
A vacina contra a Covid-19 produzida pela farmac\u00eautica Moderna, aprovada para uso emergencial nos Estados Unidos, \u00e9 semelhante \u00e0 vacina da Pfizer-BioNTech que foi autorizada e enviada aos primeiros norte-americanos no in\u00edcio desta semana.Mas existem algumas diferen\u00e7as importantes. A mais crucial \u00e9 que a vacina da Moderna pode ser armazenada em freezers normais e n\u00e3o requer uma rede de transporte superfria, tornando-a mais acess\u00edvel para instala\u00e7\u00f5es menores e comunidades locais. Veja o que sabemos sobre a vacina Moderna e como ela se compara \u00e0 da Pfizer.<\/p>\n<\/header>\n
\n
\n
\n

O que \u00e9 a Moderna?<\/strong><\/p>\n

Enquanto a Pfizer \u00e9 uma gigante farmac\u00eautica, a Moderna \u2013 abrevia\u00e7\u00e3o de RNA modificado \u2013 \u00e9 uma empresa de biotecnologia com sede em Cambridge, Massachusetts.<\/p>\n

Estabelecida em 2010, a Moderna nunca lan\u00e7ou um produto no mercado ou obteve qualquer uma de suas nove ou mais vacinas candidatas aprovadas para uso pela FDA. Tamb\u00e9m nunca conseguiu levar um produto \u00e0 fase tr\u00eas de um ensaio cl\u00ednico anteriormente.<\/p>\n

Os cientistas da empresa j\u00e1 vinham colaborando com pesquisadores dos Institutos Nacionais de Sa\u00fade em uma vacina para outro coronav\u00edrus, causador da S\u00edndrome Respirat\u00f3ria do Oriente M\u00e9dio (Mers). Quando os pesquisadores chineses divulgaram a sequ\u00eancia gen\u00f4mica do novo coronav\u00edrus, causador da Covid-19, em meados de janeiro, eles j\u00e1 tinham um salto inicial.<\/p>\n

A vacina, chamado mRNA-1273, teve ajuda de desenvolvimento do Instituto Nacional de Alergia e Doen\u00e7as Infecciosas. A Autoridade de Pesquisa e Desenvolvimento de Avan\u00e7o Biom\u00e9dico dos Estados Unidos, conhecida pela sigla BARDA, apoiou os testes cl\u00ednicos em est\u00e1gio final e ajudou a aumentar a produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A FDA deu luz verde aos ensaios cl\u00ednicos da vacina da Moderna em 3 de mar\u00e7o, a primeiro a ser lan\u00e7ada. Seu ensaio cl\u00ednico em est\u00e1gio avan\u00e7ado come\u00e7ou em 27 de julho e foi o primeiro de Fase 3 financiado pelo governo para uma vacina para Covid-19 nos Estados Unidos. A empresa solicitou \u00e0 FDA a autoriza\u00e7\u00e3o de uso emergencial da vacina em 30 de novembro.<\/p>\n

\n
<\/picture>\n

\"farmac\u00eautica
Sede da Moderna em Massachusetts, nos Estados Unidos Foto: Brian Snyder\/Reuters<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<\/div>\n

A vacina funciona?<\/strong><\/p>\n

A vacina da Moderna foi eficaz na preven\u00e7\u00e3o de casos de Covid-19 no total e na limita\u00e7\u00e3o de Covid-19 grave durante os testes. A efic\u00e1cia da vacina contra a Covid-19 foi de 94,1%, ocorrendo pelo menos 14 dias ap\u00f3s a segunda dose, de acordo com um documento informativo divulgado por um comit\u00ea consultivo da FDA.<\/p>\n

No ensaio da Moderna, 15 mil participantes do estudo receberam um placebo, que \u00e9 uma inje\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00e3o salina sem efeito. Ao longo de v\u00e1rios meses, 185 deles desenvolveram Covid-19, com 30 desenvolvendo formas graves da doen\u00e7a. Um deles morreu.<\/p>\n

Outros 15 mil participantes receberam a vacina, e apenas 11 deles desenvolveram Covid-19. Nenhum dos 11 ficou gravemente doente.<\/p>\n

A vacina foi eficaz em todas as faixas et\u00e1rias, sexos, grupos raciais e \u00e9tnicos e participantes com comorbidades m\u00e9dicas associadas ao alto risco de Covid-19 grave, de acordo com o documento informativo. Cerca de 10% dos participantes do estudo eram negros e 20% eram hisp\u00e2nicos ou latinos.<\/p>\n

Como funciona?<\/strong><\/p>\n

Assim como a vacina da Pfizer, a da Moderna \u00e9 feita usando o RNA mensageiro, ou mRNA, que \u00e9 uma receita gen\u00e9tica para fazer um peda\u00e7o dos espinhos que caracterizam o aspecto externo do coronav\u00edrus. Uma vez injetado, o sistema imunol\u00f3gico da pessoa vacina produz anticorpos contra os espinhos. Se uma pessoa vacinada for exposta posteriormente ao coronav\u00edrus, esses anticorpos devem estar prontos para atacar o v\u00edrus.<\/p>\n

A vacina da Moderna, em particular, cont\u00e9m um mRNA sint\u00e9tico que codifica uma estrutura chamada \u201cglicoprote\u00edna de espinho estabilizada em pr\u00e9-fus\u00e3o\u201d do v\u00edrus.<\/p>\n

A vacina tamb\u00e9m cont\u00e9m materiais gordurosos chamados lip\u00eddios, trometamina, cloridrato de trometamina, \u00e1cido ac\u00e9tico, acetato de s\u00f3dio e sacarose.<\/p>\n

Qual a diferen\u00e7a entre a vacina da Moderna e a da Pfizer?<\/strong><\/p>\n

As duas vacinas s\u00e3o muito semelhantes, mas t\u00eam algumas diferen\u00e7as importantes que tornam a vacina da Moderna \u201cmais flex\u00edvel\u201d, segundo o Secret\u00e1rio de Sa\u00fade e Servi\u00e7os Humanos (HHS) dos Estados Unidos, Alex Azar, disse no m\u00eas passado.<\/p>\n

Efic\u00e1cia:<\/strong> Tanto a vacina da Moderna quanto a da Pfizer-BioNTech mostraram n\u00edveis de efic\u00e1cia semelhantes de quase 95%.<\/p>\n

\u201cElas parecem ser mais ou menos equivalentes\u201d, afirmou o doutor Paul Offit, membro do comit\u00ea consultivo de vacinas da FDA, durante uma apari\u00e7\u00e3o no programa \u201cNew Day\u201d da CNN<\/strong> norte-americana na ter\u00e7a-feira (15).<\/p>\n

Estrutura:<\/strong> Ambas as vacinas dependem do mRNA, ou RNA mensageiro, para funcionar, embora com estruturas e composi\u00e7\u00f5es ligeiramente diferentes.<\/p>\n

\u201cEmbora ambas sejam vacinas de RNA mensageiro, s\u00e3o mol\u00e9culas de RNA mensageiro bem diferentes, com diferentes sistemas de entrega de lip\u00eddios, ou seja, o tipo de gota de gordura na qual o RNA mensageiro est\u00e1 localizado\u201d, disse Offit. \u201c\u00c9 por isso que elas t\u00eam diferentes caracter\u00edsticas de armazenamento e manuseio\u201d.<\/p>\n

Armazenamento a frio: <\/strong>Mais importante ainda, a vacina da Moderna n\u00e3o precisa ser mantida em temperaturas superfrias, como a da Pfizer.<\/p>\n

A vacina da Pfizer precisa ser armazenada a cerca de -75 graus Celsius, cerca de 50 graus abaixo do que qualquer vacina atualmente usada nos Estados Unidos. A vacina pode ser colocada no geladeira por apenas at\u00e9 cinco dias antes que expire. Para acomodar isso, o CDC criou um conjunto complexo de requisitos de manuseio e armazenamento conhecidos como \u201ccadeia de frio\u201d, que incluem congeladores ultrafrios caros e muito gelo seco.<\/p>\n

Em contraste, a vacina da Moderna pode ser mantida em cerca de -20 graus Celsius, valor pr\u00f3ximo da temperatura de um freezer dom\u00e9stico, de acordo com Moncef Slaoui, chefe do esfor\u00e7o dos EUA para desenvolver uma vacina para Covid-19. A vacina da Moderna tamb\u00e9m pode ser mantida na geladeira por 30 dias antes de expirar.<\/p>\n

\u201cIsso \u00e9 mais administr\u00e1vel e muito mais comumente dispon\u00edvel\u201d, afirmou Slaoui na ter\u00e7a-feira.<\/p>\n

Essas diferen\u00e7as sugerem que a vacina da Pfizer pode ser usada mais para grandes institui\u00e7\u00f5es com infraestrutura estabelecida, como hospitais, enquanto a da Moderna pode ser mais \u00fatil para instala\u00e7\u00f5es menores, como uma rede local ou as farm\u00e1cias.<\/p>\n

Dosagem e tempo: <\/strong>A vacina da Moderna \u00e9 administrada em duas doses de 100 microgramas aplicadas com 28 dias de intervalo. A vacina da Pfizer \u00e9 administrada em duas doses de 30 microgramas, aplicadas com 21 dias de intervalo.<\/p>\n

Idade: <\/strong>Se autorizada, a vacina da Moderna seria usada em pessoas com 18 anos ou mais, enquanto a vacina Pfizer \u00e9 autorizada para pessoas com 16 anos ou mais.<\/p>\n

\u00c9 segura?<\/strong><\/p>\n

A vacina tem um perfil de seguran\u00e7a \u201cfavor\u00e1vel\u201d, diz o documento informativo \u00e0 FDA, \u201csem preocupa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas de seguran\u00e7a identificadas\u201d que a impediriam de obter autoriza\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia.<\/p>\n

As rea\u00e7\u00f5es adversas mais comuns \u00e0 vacina foram dores no local da inje\u00e7\u00e3o, fadiga, dor de cabe\u00e7a, dores musculares, dores nas articula\u00e7\u00f5es e calafrios, de acordo com o documento. G\u00e2nglios linf\u00e1ticos inchados tamb\u00e9m foram relatados.<\/p>\n

No geral, \u201ca frequ\u00eancia de eventos adversos graves n\u00e3o fatais foi baixa e sem desequil\u00edbrios significativos\u201d entre o grupo que recebeu a vacina e o grupo que recebeu o placebo. Um participante do estudo, Yasir Batalvi de 24 anos, disse \u00e0 CNN<\/strong> que teve febre baixa, fadiga e calafrios depois de receber a segunda inje\u00e7\u00e3o do que ele acreditava ser a vacina real. Ele estava bem na manh\u00e3 seguinte.<\/p>\n

Slaoui, o conselheiro cient\u00edfico chefe da Opera\u00e7\u00e3o Warp Speed, criada para acelerar tratamentos e vacinas, disse que cerca de 10 a 15% dos participantes dos testes que foram imunizados \u201ctiveram efeitos adversos bastante percept\u00edveis\u201d.<\/p>\n

Quando poderei tom\u00e1-la?<\/strong><\/p>\n

Os EUA compraram inicialmente 100 milh\u00f5es de doses da vacina da Moderna, e na semana passada, acertaram a compra de mais 100 milh\u00f5es de doses. A Moderna come\u00e7ou a fabricar as primeiras 100 milh\u00f5es de doses enquanto os testes cl\u00ednicos estavam em andamento, segundo um comunicado do HHS.<\/p>\n

Ser\u00e3o mais de 6 milh\u00f5es de doses de vacinas da Moderna enviadas para mais de 3.200 locais, muito mais do que os 636 locais para os quais as vacinas da Pfizer foram enviadas.<\/p>\n

A partir da\u00ed, as vacinas ser\u00e3o administradas na ordem estabelecida pelas autoridades estaduais e locais. Os consultores de vacinas do CDC recomendaram que profissionais de sa\u00fade e residentes de instala\u00e7\u00f5es de cuidados de longo prazo sejam os primeiros na fila para quaisquer vacinas de coronav\u00edrus que obtenham aprova\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia.<\/p>\n

O correspondente m\u00e9dico-chefe da CNN, Sanjay Gupta, estimou que as vacinas estar\u00e3o geralmente dispon\u00edveis para o p\u00fablico em geral no final do primeiro semestre.<\/p>\n

(Texto traduzido, leia o original em ingl\u00eas<\/a>)<\/p>\n

Cr\u00e9dito: Eric Levenson e Jacqueline Howard, com informa\u00e7\u00f5es de Jen Christensen, Elizabeth Cohen e Naomi Thomas, da CNN<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A vacina contra a Covid-19 produzida pela farmac\u00eautica Moderna, aprovada para uso emergencial nos Estados Unidos, \u00e9 semelhante \u00e0 vacina da Pfizer-BioNTech que foi autorizada e enviada aos primeiros norte-americanos no in\u00edcio desta semana.Mas existem algumas diferen\u00e7as importantes. A mais crucial \u00e9 que a vacina da Moderna pode ser armazenada em freezers normais e n\u00e3o requer uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":56519,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":{"0":"post-56517","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-clipping"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/transferir-4.jpg?fit=275%2C183&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asmetro.org.br\/portalsn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}